„Ich sehe mich als Übermittlerin und Gestalterin von Information“, sagt Marina Bräm über ihre Arbeit. Kernelemente eines Themas herauszuschälen, didaktisch geschickt zu verbinden, zu reduzieren, zu formulieren, zu akzentuieren und dadurch beim Leser Verständnis und Sinn zu erzeugen – darin liegt für sie das Spannende ihrer Disziplin. Als Leiterin des Infografik-Teams des schweizerischen Tages Anzeigers und der SonntagsZeitung geht es ihr in der Zusammenarbeit mit der Redaktion darum, Themen herauszuspüren und sie kreativ in Szene zu setzen. Auch für andere Medien, wie die NZZ am Sonntag, hat Marina Bräm über Jahre große Infografiken entwickelt, in denen – mit Impulsen aus dem Storytelling und der Illustration – eine sehr spezielle Bildsprache zum Tragen kommt. Die Faszination für die abstrakte Umsetzung völlig unterschiedlicher, oft hochkomplexer Themen, sieht man den Ergebnissen an.

Zahlreiche Auszeichungen würdigen Marina Bräms gewissenhaften Zugang – etwa der Award of Excellence beim European Newspaper Award im Jahr 2014 für das vierseitige Infografik-Dossier zum Ersten Weltkrieg, erschienen in der NZZ am Sonntag. Im Projekt „Sektion am Rind“ untersuchte die Schweizer Grafikdesignerin in Kooperation mit der Veterinärpathologie Zürich eine Bildsprache, welche das Thema trotz der schweren Zugänglichkeit modern und didaktisch vermittelt und es besser lernbar macht. Das E-Learning-Tool wird heute an der Universität Zürich angewendet.